7 de Marzo 2007
This Film Is Not Yet Rated
Resignado a no encontrar jamás subtítulos para esta película, ayer me puse a ver This Film Is Not Yet Rated. Menos mal que la mayoría de los personajes tenían una buena pronunciación y mi pobre inglés logró salir adelante
El director Kirby Dick decidió a finales del 2005 iniciar un trabajo de investigación sobre el polémico sistema de censura que emplea la MPAA desde 1968 para calificar las películas antes de que éstas puedan ser exhibidas en las salas de cine. Censura que es establecida por personas que se mantienen en el anonimato y de las que no se tiene información alguna. De dicho trabajo surgió este polémico documental.
Así como en Venezuela las películas son clasificadas en 4 grupos de acuerdo a su contenido de sexo y violencia (A, B-12, C-16 y D-18), en Estados Unidos existe un sistema similar que agrupa las películas en (PG, PG-13, R y NC-17). This Film Is Not Yet Rated se enfoca principalmente en las películas que tras una primera vista ante evaluadores de la MPAA recibieron la calificación NC-17; censura que bajo ningún concepto un director desea tener porque significa que los estudios cinematográficos le den la espalda debido a lo poco rentable que resulta una película que no pueden ver los menores de edad.
A lo largo del documental son entrevistados los directores de películas como Jersey Girl, American Psycho, Requiem for a Dream, Boys Don't Cry, entre otras; mientras son mostradas las escenas originales que llevaron a las mencionadas películas a obtener un NC-17. Al mismo tiempo son comparadas con escenas de otras películas con alto contenido sexual y de violencia pero que se obtuvieron R.
El consenso indica que en líneas generales el sexo homosexual es el que más oportunidades tiene de ganarse un NC-17, seguido por sexo heterosexual explícito y escenas excesivamente sangrientas para completar el podio. Algo que me resultó bastante llamativo es que puedes obtener un PG-13 con una película bastante violenta si la gente se muere sin dejar un reguero de tripas y sangre .
El documental por ese lado me resultó sumamente entretenido e informativo, pero por otro lado la parte dedicada al proceso de espionaje para determinar las identidades de los miembros de esta sección de la MPAA me hacía perder el interés automáticamente. Después una vez que los identificaron sí que me pareció útil todo el tiempo gastado junto a las detectives.
Como dato curioso, esta película recibió un NC-17 por parte de la MPAA, y actualmente se encuentra sin censura asignada tras el proceso de apelación.
Para finalizar, mi puntuación: 7,5/10.
Comentarios
Que jersey girl obtuviera NC-17 me sorprende con lo rosa que es...
Pero bien, son las locuras de un sitema medio extraño a veces
Bajate aqui la pelicula doblada al español o vela en linea. Saludos.
http://stage6.divx.com/user/jamd/video/1314728/Los-Censores-De-Hollywood
Gracias por la información, _xXx_